Được dịch bởi The Nerves Gone Wild Team @ Viki
Tập 15
Tôi đã nói dừng lại đi !
Nếu bọn trẻ biết ba chúng đã chếtvì tiền viện phí,
anh nghĩ chuyện gì sẽ xảy ra vớicuộc sống của con anh đây ?
Thành thật thì con đường anh chọn bởi vì anh không thểgánh được sức nặng của cuộc sống của mình.
Anh nghĩ nó ổn để trở thành cha và để lại cái bóngcủa cuộc sống của con anh sao ?
Tôi sẽ không cản anh chết nhưng ngay cảnếu anh sẽ chết,
chắc chắn giải thích trước với con anh là tại sao đi.
Ba không chết bởi vì các con.
Dù người ngoài giúp nhiều thế nào,không ai có thể nhận vai trò trống của người cha được đâu.
Tôi đã như thế
Liên tiếp nhau tôi đã muốn chết.Cuộc sống mà mẹ tôi đã cho tôi thấy
đã là tại phía cuối con đường nơi tôiđã phải tự mình quyết định.
Anh muốn trao ra loại cuộc sống đócha Hae và Dal sao ?
Em uống cái này đi.
Chuyện gì đã xảy ra với bacủa Hae và Dal vậy ?
Anh ấy có khả năng ở cùng con mình.Anh ấy bị kiệt sức tâm lý rồi.
Em đã vất vả rồi.
Sự đáng thương của em thậtmỉa mai.
Những vết thương của em đã chữa lànhcho ba của Hae và Dal.
Em đoán anh có thể nghĩ nó như thế.
Tại sao, nó không phải vậy sao ?
Không, em nghĩ cả 2 bọn emđã giúp đỡ nhau.
Sau khi nhìn thấy ba của Hae và Dal,em đã có nhiều suy nghĩ về ba mình.
Nhưng đang nghĩ về ba em ítgánh nặng hơn trước đây.
- Em không biết là gì nhưng đó là thứ giống vậy.- Anh nghĩ anh hiểu nó là gì.
Em không thể giải thích bằng lời được nhưng nó là chuyệnlà trái tim của em thấy thoải mái hơn.
Anh nói đúng nhưng em nghĩ cái đó nhiều màem không hiểu về thời thơ ấu của anh.
Ba mẹ anh là gì ạ ?
Họ đều là giáo sư.
Cả hai người họ đã làm việc và bất cứ khi nào anh về nhà và những ngày cuối tuần anh luôn luôn ở một mình.
Anh đã học cùng trường như mẹ anh nhưng anh chưa bao giờ chờ bà và luôn luôn tự về nhà.
Sau đó, chuyện đó đã tra tấn anh
bởi vì anh đã nghĩ "Tại sao anh không về nhàcùng mẹ ?"
Em thích mấy loại chuyện đó.
Anh thích em thích mấy câu chuyện này.
Nói với bác sĩ Yoo Hye Jeong maitới văn phòng tôi đi.
Vâng, thưa ngài
Những bác sĩ phẫu thuật thần kinh thìnhạy cảm.
Những ca phẫu thuật luôn luôn nhạy cảm đến mức nhạy cạm và những bác sĩ phẫu thuật chắc phải làm việc trên những khu vực mỏng như tờ giấy.
Họ luôn luôn cảm thấy cảm giác củasự gấp rút.
Sự nhạy cảm của chúng tôi là thứbảo vệ chúng tôi.
Cô đã làm tôi giật mình !
Anh nghĩ dáng người của anhcó thể giấu được sao ?
Ba
Người bạn đã gọi không liên kết được.
Bà thử gọi Seo Woo xem.
Con bé không nghe máy bởi vì nó không muốn.Tại sao tôi lại nên gọi nó ?
Đó là chuyện bà nên nóivới tư cách một người mẹ sao ?
Tôi đang nói chuyện đó bởi vì tôi là mẹ nó.Sự tham vọng không hợp với nó đâu.
Nó đã làm chuyện nó có thể làm trong suốt mấy năm nay đang cố gắng với những mong đợi của ông.
Đây là kết quả đang làm điều nó có thể làm sao ?Nó đã làm gì nào ?
Nó chỉ cần đi theo con đường đã được tạo ra dành cho nó đi. Chuyện đó có gì khó nào ?
- Con đường đã trải ra, ừm đúng.- Gì chứ ?
Ông điếc sao ? Tại sao ông không thể hiểuđiều tôi nói vậy ?
Dù là cách gì, tôi sẽ không hợp tácvới ông đâu.
- Gì vậy ?- Tôi sẽ đi một mình.
Tại áo cô lại đi cùng tôi khi tôikhông làm bất cứ gì đúng thế ?
Nó tốt hơn là đã bị lôi vào trong
hơn là đang tự anh bước vào sau khi không một ai tìm anh, đúng không ? Đi theo tôi đi
Bệnh nhân Nam Dal thế nào rồi ?
Việc quét não của thằng bé thì ổn và thằng bé có bất cứ cơn đau đầu nào và thằng bé không nôn nữa.
Hôm nay thằng bé sẽ xuất viện.
Tiền viện phí đã được bên truyền hìnhcủa họ lo.
Thế thì tốt, còn cậu thì sao ?
Cậu đang nhìn gì vậy ?Cậu tỉnh táo đi !
Có nhiều việc ạ
Anh phải lôi Joong Dae trở lại đi.Nó đã qua 1 tuẩn rồi.
Ở mức độ này, nó thật xấu hổ cho cậu tatự bước vào đây một mình ấy.
Tên nhóc này đi đâu rồi nhỉ ?
Em đã cố gắng liên hệ với những người bạn thân của anh ấy và họ nói anh ấy không ở đó.
Đó là ý của tôi. Cậu ta là người kỳ lạ mà.Nó chắc thành thói quen nhỉ.
Tôi đang tự hỏi tại sao người như cậu ta lạivào trong khoa phẫu thuật thần kinh
và tôi nhìn vào nó và đã tìm ra là trước đây cậu ta đã làmột tên loạn thần kinh nhân cách có tài năng.
Bác sĩ phẫu thuật sao ?Tôi đoán cậu ta có thể thành thế.
Đó là lời khen sao ?
Thế thì nó báng bổ sao ?
Anh !
Joong Dae à !
Chắc chắn dạy anh ta cho tốt đi, tới mức nơi mà anh ta đã bị kiệt sức và không thể bỏ chạy được nữa.
Vâng, bác sĩ !
- Ahn Joong Dae !- Vâng !
Nhanh bắt đầu đi kiểm tra bệnh nhân thôi !
Vâng !
Joong Dae, Joong Dae, Ahn Joong Dae !
Cậu sẽ không thay đồ sao ?
Áo khoác này, cậu đã nhớ nó,đúng không ?
Cám ơn anh
Geez, làm tốt đi
Dáng người của cậu to hơn rồi.To hơn nhiều rồi
Chúng ta sẽ để Nam Dal xuất viện.Em có kế hoạch làm gì với Nam Hae ?
Hae chỉ cần tới với tư cách là bệnh nhân ngoại trú thôi ạ. Bác sĩ Jeong Yoon Do đã nói thằng bé cũng có thể xuất viện.
Gì vậy ?
Giám đốc muốn cô lên trênmột chút.
Tôi không muốn
Anh ở ngoài sao ?
Vâng, chào bác sĩ
Tôi đã xem phần lên sóng.
Nó thật sự cám ơn anh. Chúng tôi đã có khả năngbiết được về tài liệu xuất viện.
Anh không nên tắm bọn trẻ bằng nước nóngtrong một thời gian.
Nếu chúng bắt đầu bị đau đầu hay nôn,chắc chắn đưa chúng tới ngay nhé.
Vâng, tôi hiểu rồi
Tôi sẽ đi kiểm tra Dal.
Ưm, bác sĩ
Nó thật sự ổn rồi. Anh sẽ nhận được nhiềuhỗ trợ từ mọi người.
Từ giờ trở đi anh không nên có nhữngđể tâm về tiền điều trị nữa rồi.
Tôi sẽ không quên khi tôi còn sống.
Anh lại nghĩ tốt về tôi sao ?
Vâng, tôi đã thích cô, đã ghét cô...
Giờ tôi thấy cô trong mặt tốt lần nữa.
Thế giới vẫn khá ấm áp.
Nó chắc tốt cho Hae và Dal từ khibọn trẻ có người cha yêu mến thế.
Nó không như thế. Tất cả những người chađều như thế.
Tôi đã trở thành bác sĩ phẫu thuậtthần kinh
dưới ảnh hưởng của bà tôi.
Khi tôi tạo ra rắc rối, bà đã nói thế này.
"Nếu cháu đã được sinh ra là con người,ít ra cháu cần một công việc đảm bảo."
Ngay c ả nếu ông đã làm tốt nhất, nếu có người chết,ông nên thấy xấu hổ chứ.
Nó trở nên tha thứ nếu ông đãlàm hết sức mình sao ?
Nếu cô chứng minh được tôi đã không cố gắnghết sức mình,
tôi sẽ nhận sự trừng phạt của cô.
Vâng ?
Bác sĩ Yoo, ngồi đây đi.
Cô bận chứ ?
Vâng, bận chút ạ. Chuyện gì vậy ạ ? Chú dường nhưthường liên lạc với tôi vậy.
Tôi đã gọi cô chỉ mới tuần trước,không phải lần này là lần thứ 2 sao ?
Nó chỉ là 1 lần 1 tuần, nhưng nó dường nhưthường xuyên với cô sao ?
Chú muốn nói gì vậy ?
Không có gì đặc biệt.
Cô dường như sống siêng năng vì thế tôi đã nghĩ tôi có thể gọi cô thường xuyên để uống trà để nhắc nhở bản thân tôi sống siêng năng.
Cô lười hơn khi cô già đi mà.
Choi Kang Soo
Tôi sẽ đi, có ca cấp cứu.
Được thôi, cô làm việc đi.Ồ, đúng rồi...
Seo Woo của tôi thế nào ?
Đó không phải là câu hỏi để hỏi tôi đâu.Tôi nghĩ chú có thể gọi cô ta rồi tự hỏi cô ta đi.
Tôi đã nhìn cô ổn khi cô xuất hiệntrên ti vi nhỉ.
Xin hãy trò chuyện đi ạ.
Cô ấy ổn nhỉ
Sau khi cô ấy xuát hiện trên ti vi,ba đã nhận được nhiều điện thoại từ những người bạn của ba.
Dùng cô ta nhiều cho việcquảng cáo của bệnh viện đi.
À bởi vì chuyện đó con muốnđuổi việc cô ta nhưng con không thể làm được.
Tại sao lại đuổi cô ta ?
Nó là chuyện chỉ như thế ạ.
Không phải hôm nay là ngày hợp đồng góp quỹcho Ji Hong sao ?
Nó có khả năng là vậy. Cậu ta có khả năng sẽ bắt đầu gì đó với cái đó nhưng chuyện đó sẽ có hiệu quả chứ ạ ?
Sau này cậu ta sẽ thấy, cậu ta là ếch ngồi trong giếng nhiều thế nào (tục ngữ của người Hàn nghĩa là có suy nghĩ hạn hẹp).
Wow, có bất cứ gì có thể xảy ra không.
Anh làm việc tốt rồi.
Nam 27 tuổi, do vụ nổ gastại công trường,
pin đã bay vào mắt anh ta và đã ghim vào.Như với CT-
- Pin đã ghim vào sao ?- Vâng
- Tình trạng tâm lý thì sao ?- Tình trạn tâm lý của anh ta dường như là báo động ạ.
Đi xem thôi
Làm ơn nằm yên đi ạ !
Bệnh nhân, bệnh nhân ! Anh có thể nghe thấygiọng nói của tôi không ?
Vâng tôi nghe nhưng... nó đau lắm !
Bình tĩnh đi, anh có thể nhấctay phải của mình lên được không ?
Vâng
Còn chân trái thí ao ?
Làm ơn đợi chút
Con ngươi và phản chiếu cử động của anh ấy bình thường. Ngay bây giờ chụp ảnh đi. Gọi giáo sư Hong Ji Hong đi.
Chiều nay giáo sư Hong sẽ khôngđiều tra y tế.
Tại sao vậy ?
- Rất vui khi gặp được hai vị.- Xin chào
Rất vui khi gặp được cậu.
Xin chào, rất vui khi gặp được chú.
Hướng này
[ Hong Ji Hong ]
Cám ơn ngài
Pin đã xuyên vào bức tườngcủa hốc mắt trái.
Có chấn thương đầu ở thùy trán vàxuất huyết màng cứng.
Chúng ta phải làm cái này với khoa mắt thôi.
Tôi đã liên hệ với họ và họ sẽ tới ngay.
Chúng ta sẽ vào trong sau khi khoa mắt lấypin ra khỏi mắt.
May là không có chảy máu nhiều.
Khu vực xảy ra giữa màng cứng và màng nhện bọc não không có rách ra. Chúng ta có thể chỉ hy vọng.
Đầu tiên, chuẩn bị phòng phẫu thuật đi.
- Vâng ?- Phòng phẫu thuật
Vâng, thưa anh
Nhưng... tại sao cô đã gọi tôi vậy ?
Không phải cô là nghiên cứu sinh độc nhấtcủa bác sĩ Ji Hong sao ?
Khi tôi đang làm việc, không cóđộc nhất.
Thế thì.. Cái gì mới độc nhất ?
À, bác sĩ Yoo thật sự hài hướcnếu cô nhìn gần nhỉ.
Tôi xin lỗi, bác sĩ Hong đãđi tới cuộc họp ban quản trị.
Chuyện đó thật ngạc nhiên. Anh takhông dường như anh ta thích mấy chuyện đó mà.
Anh không thể sống chỉ làmmấy việc anh thích được đâu.
Thật sao ?
Giám đốc Jin Myeong Hoon
Là Giám đốc
Anh không nghe máy sao ?
Cô biết khi tôi thích trở thànhcon trai của ba tôi là gì không ?
Vào những lúc như thế này. Ngay cả nếu tôi làmthế này, chú ấy không thể gây chuyện với tôi được.
- Anh chắc vui nhỉ- Cô không mỉa mai tôi, đúng không ?
Tôi đâu có, chúng ta không thể chọn đượcgia cảnh chúng ta có được mà.
Nó là thật là gia cảnh tốt thì tốt.
Nó tốt là nó không thay đổi.
Dù là gì, không phải bản thân côđang có thời gian tốt sao ?
- Vâng, tôi thích nó- Này...
Cái đó quá thành thật rồi.
Tôi-Tôi rất đau đó ! Bởi vì cô, ngay bây giờtôi đang đi con đường khiếm nhã đó.
Chuyện đó không có nghĩa cô phảitạo ra gương mặt đó
nó chỉ là đối thủ lãng mạnlà bác sĩ Hong
vì thế con đường khiếm nhã đôi khikhông dường như là đường khiếm nhã.
Giờ cô thật sự đang cười nữa nhỉ.
Bác sĩ...
Lịch của hôm nay là chọn ra giám đốc mới
và cũng đề cập tới thỏa thuận trên việc xây dựngtrung tâm sức khỏe cho khoa người lớn tuổi.
Không phải việc xây dựng trung tâm sức khỏecho khoa người lớn tuổi đã bị bác bỏ rồi sao ?
Nhưng không phải giờ tình thếkhác rồi sao ?
Chúng ta phải thay đổi để sống sót chứ.
Tôi là bác sĩ Hong Ji Hong.Tôi đồng ý với Giám đốc.
Chúng ta phải thay đổi để sống sót.
Tôi cũng đồng ý với Giám đốc.
Tôi nghĩ thay đổi là chuyện làđổi hướng.
Vì vậy bệnh viện của chúng ta đang theo đuổisau sự phát triển bên ngoài.
Tôi tin tưởng việc xây dựng trung tâm sức khỏe của khoa người lớn tuổi là việc mở rộng.
Hơn cả việc tăng lên kích cỡ và nhận những gánh nặng giá cao và mạo hiểm để kiểm soát nó,
tôi nghĩ nó có lẽ tốt hơn là tập trong vào sự ổn định bên trong và tăng lên giá trị của tên tuổi.
Nó dễ dàng để nói hơn làm. Đang tập trung vào sự ổn định bên trong cũng sẽ có thêm những khoản chi tiêu.
Cậu sẽ làm gì về giá đó ?
Giáo sư Hong Ji Hong đã nghiên cứu sự phát triển dopamine DBS (sự kích thích não sâu) nhạy.
Kĩ thuật MH Med đã đồng ý góp quỹ60 tỷ won.
Cùng với tiền vốn lớn chúng tôisẽ đưa vào trong,
chúng tôi có thể mở rộng tên tuổi của chúng ta như trụ sở nghiên cứu tiếp tục nghiên cứu.
Đang dùng tiền vốn đang sắp tớinhư cơ bản của chúng ta
chúng ta cảm thấy như nó là lúc để kiểm tra cơ sở phúc lợi bao hàm của bệnh viện.
Một bệnh viện là nơi nơi mà những bác sĩvà những bệnh nhân cùng tồn tại.
Được dịch bởi The Nerves Gone Wild Team @ Viki
Cậu đưa ra sự phòng thủ tốt đấy.
Với tư cách là người tốt nghiệp từ John Hopkins,nắm đấm của cậu rất chuẩn xác.
Không phải, nó đã là chú người đã nhắctới chủ đề của sự thay đổi.
Cuối cùng cậu đang cố gắng mở rộnghệ thống phúc lợi của bệnh viện sao ?
Tôi chắc chắn ban quản trị của mấy giám đốcsẽ làm theo thôi.
Cậu thật tự tin, được thôi, thế đi.
Hôm nay cậu đã làm tốt rồi.
Bệnh nhân Lee Jin Soo thế nào rồi ?
Huyết áp là 160/100. Sau khi anh ta đã có cử động ruột, đầu anh ta thì nghiêm trọng hơn.
Anh đã truyền diclofenac chưa ?
Vâng
- Anh đang tránh tôi, phải không ?- Tại sao tôi phải làm vậy ?
Nó chỉ dường như anh không hành độnggiống thế với tôi nữa.
Chúng ta có thể trở lại nhưtrước được không ?
Tình cảm... chúng thay đổi rồi.
Tại sao vậy ? Em đã thấy sợtôi sẽ nói tôi thích em sao ?
Không có
Đó là Con Dao Yoon.
- Tại sao anh lại trêu tôi ?- Tôi không trêu em, tôi đang tự trêu mình thôi.
Tại sao con không nghe máy vậy ?
Rắc rối của con là gì ? Tại saocon không về nhà ?
Con đang làm chỉ như ba đã nói, đang làm việc tới chếtvì thế vấn đề của ba là gì vậy ?
Con biết Hong Ji Hong đối xử với ba thế nàotại buổi họp Ban Quản trị mấy Giám đốc không ?
Con biết cậu ta đã hạ nhục bathế nào không ?
Ba đã nói với con là thân thiết với Hong Ji Hong mà.Con đã làm gì vậy ?
Con nên để ba biết Hong Ji Hongđã định làm thế với ba chứ !
- Ba nghĩ con đã trở thành bác sĩ đểtrở thành gián điệp sao ?- Gì hả ?
- Con cũng có ước mơ với tư cáchmột bác sĩ phẫu thuật thần kinh ấy.- Vậy thì gì nào ?
Ba đã nói bất cứ gì về giấc mơ của con sao ?
Con không được sinh ra để thành ảnh đại diệnđể hợp với những mong đợi của ba đâu.
Đó là chuyện để nói với ba của con hay sao ?
- Với người cha yêu con và ủng hộ conhơn bất cứ ai sao ?- Con cũng yêu ba
- Đó là lý do tại sao con đã giữ nó trong lòngnhiều thế này.- Con giữ gì bên trong nào ?
Ba đã nói gì với Yoo Hye Jeong trước mặt con vậy ? Seo Woo của chúng tôi không có khéo léo lắm và quá nghiêm túc,
- vì thế con bé gặp khó khăn trong xã hội.- Nhưng đó là sự thật mà !
Nếu đó là sự thật, con cũng nên nói sự thật chứ ? Con đã tới trường đại học mà ba không vào được.
- Con có vẻ ngoài mà ba không có,con có--- Tất cả mọi thứ con con ba đã cho con mà !
Con nghĩ nếu con trưởng thành trong môi trường của Hye Jeong xem. Con nghĩ con có thể ở trong vị trí này sao ?!
Ba nghĩ con có thể ở trong vị trí của ba mà không có ông được sao ? Ít ra con học giỏi !
Ba xin lỗi
vì thế tại sao con--
Bác sĩ Phẫu Thuật Thần KinhHong Ji Hong
A, em đã làm anh giật mình !
Anh đã bị ngạc nhiên sao ?
Một chút thôi, em đã không nói với anhem sẽ tới.
Em phải nói với anh trước khi em tới sao ?
Ừm, anh cảm thấy như anh sẽ phải cẩn thậnkhi đang trả lời câu hỏi đó.
Em ngồi xuống đi
Tại sao anh không nói với em là anh đã tới cuộc họp ban quản trị của mấy giám đốc vậy ? Em phải nghe nó từ Kyeong Joon hay sao ?
Wow
- Em đáng sợ đúng không ạ ?- Một chút thôi
Anh cần luôn luôn chắc chắnanh phải uống vitamin D.
Với những người không nhìn thấy ánh sáng mặt trời vàđã bị giam trong phòng phẫu thuật.
Ngay bây giờ em đang làm gì vậy ?
Em đã lo lắng anh có lẽ bị ốm.
Hôm nay chúng ta có thể cùng nhautan ca được không ạ ?
Hôm nay anh có hẹn rồi.
Được rồi, anh đã lên kế hoạch để ăn tốivới vấn đề quỹ.
Anh qua được rồi chứ ?
Vâng, anh qua được rồi.
À, tại sao em lại như thế này ?Em muốn kiểm tra mọi thứ.
- Anh có lẽ mệt em lắm rồi, đúng không ?- Anh không mệt đâu
Nó ổn mà, em có thể cứ kiểm tra anh mà.
- Cái này là gì đấy ?- Anh uống nó đi, nó là vitamin C.
A, anh không thích mấy thứ như cái này.Anh cảm thấy như trẻ con ấy.
Anh không thể làm thế được.Vì sức khỏe của anh mà !
Nó ổn thôi...
- Anh uống hết nó đi ạ.- Vâng ma'am
Ồ ? Bác sĩ Bi thì sao ? Bác sĩ Bi Yeong Gooksẽ tới, đúng không ?
Không, hôm nay tôi đi một mình.Lấy ít rượu cho tôi đi.
Được rồi
nhưng Ahn Joong Dae ở bệnh viện sao ?
Anh ta có khả năng là ở đó.
Anh ta có khả năn sẽ bị phạt trong 1 tháng.Thấy anh ta bỏ chạy và hôm nay bị bắt.
Hye Jeong rõ ràng đã bắt được anh ta nhỉ.
Nhưng cô ta sẽ không nóicô ta đã bắt được anh ta ở đâu.
Cô ta đã nói với cậu chứ ?
Tôi không biết
Hai người có những bí mật với nhau chứ ?
- Bọn tớ không có những bí mật với nhau đâu.- Thế thì cậu biết tại sao Hye Jeong tớibệnh viện của bọn tôi chứ ?
Cậu ấy có khả năng đã tới bởi vì nó là một bệnh viện lớn. Món ăn của căn tin bệnh viện cậu ngon thật mà.
Hai người có những bí mật với nhau mà.
Cô ta đã không nói với cậu sao.
Cậu ta cứ nói gì vậy...
Cậu trông vui nhỉ, cậu đang hẹn hò à ?
Em sẽ nói với anh sau ạ.
- Cậu đang hẹn hò rồi mà !Em yêu anh !
Gì vậy ? Âm thanh đó là gì đấy ?
Nó không là gì đâu ạ.
Tôi cảm thấy thoải mái bởi vìcậu trông vui vẻ đó.
Đây là lần đầu tiên chúng ta đã ăn cùngtừ khi viện trưởng qua đời.
Tôi có một tấn suy nghĩvề viện trưởng trong hôm nay.
Anh đã là học trò mà viện trưởngđã yêu quý nhất mà ạ.
Hong Ji Hong
Dù là vợ hay những người bạn của tôi,
trong những khu vực đó mà họ không hiểuvề tôi
cậu đã lấp đầy những phần trống đó.
Ngoài chúng ta, nó khó đểngười ta hiểu được
cuộc sống mà em phải sốngvới tư cách là bác sĩ phẫu thuật thần kinh.
Vì thế cậu phải tốt với tôi ! Tôi lớn tuổi hơn cậu !Tôi sẽ chết sớm hơn cậu !
Lúc trước em thấy biết ơn ạ
bởi vì em, anh đã phản đối những mong muốncuối cùng của ba.
Sau này,
sau này khi tôi gặp được viện trưởng,tôi sẽ phải cầu xin vì sự tha thứ.
Thế thì ba sẽ có khả năng nói thế này "Khi nào mà hai đứa đã nghe lời tôi đã nói nào ? Tôi đã biết chuyện này có lẽ xảy ra mà."
Mình phải coi chừng người kháctrong khi đang vào trong nhà của chính mình sao ?
Mình đang chết bởi vì những gián điệp đó mất.
Không phải, mình phải đuổi họ ra ngoàinếu họ ở đó.
Mình cần để họ biết chủ nhàhiện nay đáng sợ thế nào.
Họ không có ở đây.
Tuyệt ! Tuyệt !
Cái này là gì vậy ?
Không, không, họ biết mật mã. Không có cách nào mà mấy kẻ gián điệp lại nhấn chuông cửa hết.
Này e-em, em đang làm gìở đây vậy ?
Khi anh nói em như em gái, đây là việc trở thành một người em mà. Em sẽ không về nhà.
Này !
Ngôi nhà này đã không nhưnhà của tôi với tôi rồi ! Chỉ--
Hôm nay cậu về nhà sớm thế.
Bọn tôi đã cố ý về trễ vì thếcậu có thể có chút thời gian ở một mình.
- Seo Woo, cô ở đây à.- Xin chào ạ, tôi cũng đã đến để mang ơn.
Aigoo, ý em mang ơn là gì nào ?Đây là thiên đường của người vô gia cư mà.
Tôi chào mừng việc tới thiên đườngcủa cô, Seo Woo à.
Cám ơn chú và chị !
Mọi người biết đó, mọi người đang đi quá xa rồi.Tôi cũng có thứ gọi là riêng tư mà !
Chú, hãy thật sự đừng làm chuyện này ạ.Chú đưa họ ra ngoài hết đi.
- Này, cậu ra ngoài đi.- Đúng rồi
Đúng rồi. Nếu cháu ra ngoài thì3 bọn chú mới thấy thoải mái.
- N-nhưng, đây là nhà cháu mà.- Wow, cậu thật sự đang đẩy nó rằng cậu có nhà
nhưng tôi cũng có nhà vì thếtôi không buồn thế.
Được rồi, cháu sẽ đi.
3 người sống vui vẻ đi.
Chú nên chỉ cháu mật mãcủa nhà Ji Hong không ?
Chú biết nó sao ?
- Ồ, cái này là gì vậy ?- Anh đã về rồi sao ?
- Tôi đã bị đuổi khỏi nhà mình.- Không phải nó là nhà cậu sao ?
Aigoo, nắm đấm dường như tớitrước luật mà.
Thằng này nhưng nó không phải nhà cậu.Sao cậu lại đột nhập thế được ?
Anh nghĩ tôi sẽ lên lầu ngay cả nếu tôi làm chuyện đó sao ? Hơn cả ở cùng với mấy kẻ gián điệp,
tôi muốn bị đánh tới chết ở đây.
Tôi không dám mở tủ lạnh của anh ra bởi vì tôiđã nghĩ chúng ta không đủ thân để làm thế.
Chúng ta không đủ thân để cậu mở tủ lạnh của tôi nhưng cậu nói cậu sẽ ngủ tại nhà tôi sao ?
Chúng ta có thể thân nhau bắt đầu từ bây giờ.Những người của toàn nhà này chỉ bao gồm cả anh.
Chúng ta như con người nênthân thiết với nhau.
Thế thì, tôi sẽ mở tủ lạnh đây.
Anh muốn ăn gì ?
Lấy một ít bia đi.
Cái này là nổi loạn trong độ tuổi thành niên của em à ?Tại sao em lại bỏ nhà vậy ?
- Sao chị biết được thế chị ?- Cái gì là thế nào nào ?
- Đang sống- Em cơ bản hỏi bản thân em đang sống là gìtrước khi em sống sao ?
Chị sống bởi vì chị còn sống.
Nó dường như em sẽ càng lúccàng không đáng gì.
Nếu em biết em sẽ trở nên không đáng gìthì đó là chuyện tốt.
Giờ chị sẽ đi ngủ. Chị ngủ trên sofa nhưngem sẽ ngủ ở đâu ?
- Em sẽ ngủ trễ một chút.- Được thôi
♫ Sự cô đơn thứ không thểphát triển bất cứ gì lớn hơn ♫
Khi chị nghĩ về nó, khi chị đã cảm thấy không đáng gì nhất,♫ trong tim em ♫
Chị không nghĩ chị đã biếtchị không đáng gì đâu.
Chị chỉ biết sau khi nó đã trôi qua rồi.♫ Tình yêu thứ đã tự lớn lên một mình ♫
Chị sẽ ngủ đây !
Đất Fin.K.L.
♫ Trong khi đang nhìn anhem đã biết ♫
Người bạn đã gọi không thểkết nối được.
♫ Cảm giác thân thuộc trongđôi mắt anh ♫
♫ thứ đang nhìn em ♫
Tôi sẽ gọi anh sau.
Anh là bạn tôi, tôi sẽ không bao giờ quên anh đâu.♫ Những giọt nước mắt của em là một hồ nước mưa ♫
Soon Hee Hawaii
♫ Đang tỏa sáng sáng rựctrong tim em ♫
♫ Cơn mưa thứ mà anh rơi xuốngvà từ từ nhuốm màu em ♫
♫ Em đi bất cứ nơi nào anh đi ♫
♫ Như với em luôn luôn, em ở đâycùng với anh ♫
♫ Với em anh trở thành đám mây ♫
♫ Anh đi xuống vào trong tình yêu của em ♫
♫ Chỉ với anh tình cảm của em ♫
♫ có thể lớn lên vì thế ♫
♫ cái chạm khẽ ấm áp của anh ♫
♫ Giai điệu chỉ dành cho hai chúng ta ♫
♫ Giấc mơ sẽ được nhận ra ♫
Giờ anh sẽ ra ngoài sao ?
Ừm
Nó không thể nào... đừng nói với tôianh đang gói mấy bữa ăn cho bác sĩ Yoo đấy.
Tại sao nào ? Tôi không thể làm thếđược sao ?
Không, anh không thể làm vậy.
Tại sao không nào ?
Không phải chuyện đó quá đáng sao ? Từ khi tôi ở đây,anh nên ăn sáng cùng tôi
và cùng đi làm với tôi. Không phảinó phải thế sao ?
Tại sao cậu lại đang hành độngnhư thế này ? Thật bất lịch sự mà.
Dù là gì thì, tôi sẽ đi. Cậu có thể ănphần tôi đã làm hỏng rồi ấy.
Bác sĩ Hong
anh làm ơn cho tôi mượn một ít đồ lót đi.Tôi cần đi tắm
Không phải cậu bị chứng rối loạn sạch sẽ sao ?Cậu ổn với việc mặc đồ lót của người khác được sao ?
Tôi không có nhạy cảm với mấy chuyện đó.
Tôi thì có, tôi không chia sẻđồ lót của mình với cậu đâu.
- Cậu ta đang mượn đồ lót của mình...- Bác sĩ !
Sao mình lại tới mức này chứ ?
Đồ lót ở đâu nhỉ... Ở đâu nhỉ ?
Em đã không làm cái này. Em đã xay nó,nước dưa hấu đó ạ.
Anh muốn ăn món em làm.
Anh đang nói anh tò mòem nấu ăn thế nào.
Ngay cả anh không nói với em,em đang định nấu ăn trong một thời gian mà.
Tại sao thế ?
Bởi vì em muốn nấu cho anh ăn.
Chúng ta giống nhau nhỉ.
Nó có lẽ tuyệt ạ.
Gì nào ?
Câu trả lời với câu hỏi thứ haicủa anh.
Hôm nay em sẽ làm gì ?
Nếu không có điện thoại cấp cứu,em sẽ ở nhà và viết luận văn của mình.
Anh có thể hoàn thành chuyện này nhưnghôm nay em không thể viết nhiều về luận văn được.
- Không, không, nó ngon mà.- Ăn đi ạ
- Em sẽ ăn ngon- Ừm
- Nó ngon chứ em ?- Vâng
Nó đã tới đây rồi.
Chuyện gì đã xảy ra vậy ?
Chúng tôi đang tới lễ cưới của mìnhnhưng một chiếc xe đã đụng phải chúng tôi.
Anh dường như bị thương nặng đó,anh ổn chứ ?
Ừm, ừm tôi ổn
Làm ơn cứu Hee Yeon của tôi trước đi.Chúng tôi có em bé. Cô ấy đang có mang !
Làm ơn nhanh chuyển cô ấy đi nào.Anh nhanh gọi bên Khoa sản đi.
- Nhanh lên !- Làm ơn nhanh lên
Hee Yeon của chúng ta.Làm ơn cứu Hee Yeon của chúng tôi...
Làm ơn bình tĩnh đi. Anh nên chờtrong khu vực đang chờ, được không ?
Anh không thể
Bệnh nhân, bệnh nhân cô có thểnghe thấy giọng tôi được không ?
Cậu đã chụp x-quang chưa ?
Vâng, em đã làm rồi nhưng bệnh nhâncó mang ạ.
- Và bác sĩ phụ sản thì sao ?- Họ sẽ sớm tới đây ạ.
Cuối cùng em đang mặc áo cưới rồi.
Nó háo hức thế sao em ?
Vâng ! Jin Jin của chúng ta.
Em muốn làm xong tất cả mấy thủ tục trước khiJin Jin ra đời.
Anh xin lỗi và cám ơn em
vì đang chịu đựng, quan tâm, giúp đỡvà làm theo anh tốt thế.
Không đâu ạ, anh đã vất vả hơn mà.Làm việc mệt mỏi và trở nên ám ảnh.
Đúng rồi, giờ chúng ta có nhà. Chúng ta sẽ kết hônvà khi Jin Jin được sinh ra,
chúng ta chỉ còn lại những thứ hạnh phúc thôi.
Anh yêu, em yêu anh.
Bệnh nhân Lee Gi Hwan đã từ tình trạngsững sờ sang tình trạng thờ thẫn.
- Còn chứng đau nửa đầu thì sao ?- Họ nói nó ổn cho khu vực anh ta được phẫu thuật.
Chờ chút
Ừm ?
Một bệnh nhân bị tai nạn xevừa tới phòng ER ạ.
Bệnh nhân nữ 29 tuổi đang bị hôn mê nửa vời.GCS (Tỉ Lệ Hôn mê Glasgow) của cô ấy là 5 ạ.
Em không thê thấy bát cứ cử động nàotrong tay chân của cô ấy hết.
Còn CT thì sao ?
Có chảy máu khoảng 80cc,trong thùy đỉnh đầu ạ.
Tật của những mạch máu nhìn nhưbị đứt rồi ạ.
Cô ấy có mang 20 tuần tuổi rồi.
Có mang 20 tuần tuổi.. Được rồi,tôi sẽ tới.
Được dịch bởi The Nerves Gone Wild Team @ Viki
Chảy máu nhiều, mấy bác sĩ bên khoa sảnđã nói gì ?
Họ đã nói đứa bé ổn. Chúng ta sẽ phảitiến hành phẫu thuật ạ ?
Nói với tôi ý kiến y tế trong chuyện này đi,Yeong Gook.
Bác sĩ Hong có thể đưa ra quyết định.Tôi không phải bác sĩ đang dạy.
Ai đã nói cậu cậu sẽ dạy chứ ?
Tôi đang hỏi anh cách giải quyết tốt nhất nhưmột bác sĩ phẫu thuật đó, Gyeong Joon.
Tôi nghĩ chúng ta không nêntiến hành phẫu thuật đâu.
- Tại sao ?- GCS 4
Đường giữa não ra khỏi 15cm, vàcon ngươi của cô ấy đã giản ra.
Em thì sao, bác sĩ Yoo ?
Em không nghĩ cô ấy sẽ khỏe hơnngay cả với việc phẫu thuật.
Tuy nhiên em nghĩ dưới mấy chuyện này,ý kiến của người giám hộ là ưu tiên.
Em đang suy nghĩ như người không chuyên ấy.Với tư cách bác sĩ phẫu thuật em đang bỏ lỡ điểm rồi.
Chúng ta sẽ không thực hiện phẫu thuật.
Với tổn hại nhiều thế này, cô ấy sẽ không hồi phục đượcngay cả với ca phẫu thuật.
Chuyện này sẽ chỉ thêm vào nỗi đau cho người giám hộ.Nói người giám hộ tới gặp tôi đi.
Bác sĩ, đây là người giám hộ của bệnh nhânLee Hee Yeon ạ.
Chúng tôi xin lỗi nhưng bệnh nhân đã bị tổn thương quá nhiều. Cô ấy có ít cơ hội cho sự hồi phục lắm.
Anh không đang nói là hoàn toàn không có cơ hộiđể cô ấy khỏe hơn, đúng không ?
Có cơ hội nhỏ, đúng không ?Cô ấy có thể trải qua phẫu thuật được chứ ?
Chúng tôi sẽ không phẫu thuật.
Tại sao ?
Bởi vì ngay cả làm phẫu thuật,cô ấy sẽ không khỏe hơn được.
Chúng tôi xin lỗi nhưng chúng tôi không muốnmạo hiểm mạng của đứa bé.
Chuyện đó không thể đâu...
Nó là ngày cưới của chúng tôi sau khi sốngcùng nhau trong 3 năm.
Cô ấy đã thật háo hức. Hôm nay nókhông thể là lễ tang của cô ấy được đâu.
Chuyện này có lẽ khó cho anh nhưng với bệnh nhân vàvì đứa bs, làm ơn chấp nhận nó.
Chúng tôi xin lỗi, với tư cách là bác sĩ,đây là giới hạn của chúng tôi.
Làm ơn đi mà !
Đầu tiên chuyển bệnh nhân tới ICU đi.Nếu có bất cứ thay đổi gì, em nói với anh ngay.
Em nghĩ anh là người không chuyên.
Em đã chắc chắn sau khi gặpngười giám hộ của bệnh nhân.
Em cảm thấy nó đúng để tiến hànhphẫu thuật.
Một bác sĩ phẫu thuật cần phải trở nên cẩn thậncủa những cảm xúc ủy mị.
Anh không chỉ nghĩ về quan điểmcủa bệnh nhân chứ ?
Một bác sĩ nên nghĩ về quan điểm củabệnh nhân chứ ai khác nào ?
Đó là bệnh nhân không có ý thức
và quyết định của người giám hộ của bệnh nhân có ảnh hưởng lớn nhất với cuộc sống của bệnh nhân.
Vậy thì sao ?
Nếu anh tiến hành phẫu thuật hay không,kết quả là như nhau.
Chúng không có giống nhau.
Một bệnh nhân cần có cuộc chiến là ca phẫu thuật.Tại sao anh lại cho họ cái gánh nặng đó được chứ ?
Nếu anh làm phẫu thuật để giảm áp lực lên hệ thống não của cô ấy để tránh tổn thương xa hơn, cô ấy có thể sống được.
Bệnh nhân ở trong tình trạng nơi không thểthở tự nhiên được.
Họ có thể không mong đợi chết trong khi phẫu thuậtnhư bào thai trong bụng vậy.
Anh không biết...
nếu cô ấy có lẽ hồi phục một cáchkỳ diệu.
Nếu cô ấy không được tiến hành phẫu thuật, khả năng sự ký diệu đó đang xảy ra sẽ biến mất.
Vì ai chứ ?
Anh làm ơn cho bệnh nhân thời gian đi.
Anh ấy đột nhiên phải đối mặt với cái chếtcủa vợ và con mình.
Nếu anh không muốn làm phẫu thuật này,em có thể làm được không ?
Yoo Hye Jeong
Em sẽ thực hiện phẫu thuật.Nó ổn nếu em làm chuyện đó.
Em đang cố gắng vượt qua giới hạngiữa nhân viên chính thức và nghiên cứu sinh rồi.
Nếu em vào trong như thế này bởi vì emvà anh ở trong mối quan hệ cá nhân--
Nếu em đang nghĩ về mấy mối quan hệ cá nhân em khôngcó khả năng hành động như thế này đâu.
Với tư cách một bác sĩ,em đang thể hiện ý kiến của mình.
Thế thì thuyết phục anh sau khi em đã đưa raý kiến chắc chắn của em như một bác sĩ đi.
Nếu em đang nói dối như thế là gì ?
Anh có lẽ cũng từ bỏ em sao ?
Đó là gian lận bởi vì em không đang thuyết phục anhnhư một bác sĩ.
Trung Tâm Y Tế Cấp Cứu
- Ồ, Giám đốc- Aigoo, Thượng Nghị Sĩ, sao ngài lại thế này ?
A, tôi đã bị trẹo nó sau khiđang cố lái xe.
Nó đã thật giận dữ bởi vìngài đầy năng lượng như vậy.
Nó nghĩa là ngài vẫn còn trẻ, không phải sao ?
Aigoo, ý anh còn trẻ là sao ?
Dù là gì thì làm ơn chăm sóc tốtcho tôi.
Ngay cả nếu ngài không yêu cầu,bất cứ gì đi qua giữa ngài và tôi.
Cám ơn anh, thế thì trong khi tôi ở đây vài ngày,ai sẽ chăm sóc tôi ?
Được rồi, hãy vào trong trước thôi.
Vâng, cám ơn anh
Ồ, chào cậu
Thượng Nghị Sĩ này đã nói ngài ấy đã muốn được Giáo sư Hong chuẩn đoán vì thế tôi đã gọi cậu.
Tôi là giáo sư phẫu thuật thần kinh,Hong Ji Hong.
Giáo sư Hong, cậu không nhớ tôi sao ?
Tôi đã không tham gia tang lễ của ba cậu đượcnhưng tôi đã gửi tới những lời chia buồn của mình.
Cám ơn ngài
Ồ đúng rồi, tôi đã thấy đoạn phimcủa Vận động viên Lee Soo Jung.
Wow, cái đó thật sự tuyệt thật.
Cậu ấy là bác sĩ phẫu thuật bảng dánthông báo của bệnh viện chúng tôi mà.
Ồ, chào cô !
Wow, cuối cùng tôi gặp được cô rồi.Tôi là người hâm mộ cô.
Chào ngài
Tôi đã gọi hai người cùng nhau bởi vì Thượng Nghị Sĩ Dađã muốn cùng gặp hai người.
Tôi thích những người xuất hiệntrên ti vi lắm.
Tôi đã nghe nói cô có thể đánh nhau rất giỏi,đúng không ? Như một kẻ côn đồ ấy.
Ngài đã nói ngài bị trẹo thắt lứng ao ?
À, trong khi tôi đang chơi gôn,nó cực đau.
Tôi sẽ xem nó chi tiết bây giờ,để xem cái gì đang đau.
Làm ơn nằm xuống nào. Nếu ngàinằm xuống qua một bên thì...
Làm ơn cố gắng nâng chân tráicủa ngài lên.
A, tôi không thể làm được.
Thế thì tôi sẽ cố gắng nâng nó lên.Nếu ngài thấy đau, làm ơn nói với tôi.
Vâng, tất cả là thế.
Nó dường như là bị trẹo giữa lưng vàđang bắt đầu thời kì của đĩa đệm.
Để chắc chắn, tôi sẽ xác nhạn sau khilàm MRI.
Bác sĩ Yoo, làm ơn để tôi biếtsau khi cô làm MRI đi.
Vâng
Em nghĩ ý kiến khoa học của em là đúng sao ?
Vâng, còn anh thì sao ?
Anh cũng vậy
Gyeong Joon à, bệnh nhân Lee Hi Youngtrong khu chăm sóc đặc biệt sao rồi ?
À, bệnh nhân đã đưa vào khi đang mặcáo cưới sao ?
À, không có bất cứ chỗ trống nào trong khu chăm sóc đặc biệt vì thế cô ấy vẫn ở trong phòng cấp cứu.
Nếu có chỗ, tôi sẽ chuyển cô ấy đi ngay.
Cấm Vào
Bác sĩ,
tôi thật sự không sống được.
Nếu tôi không thể làm được bất cứ gìvà cuối cùng phải tiễn cô ấy đi.
Nếu anh có thể kéo dài cuộc sống của cô ấychỉ trong 10 phút...
nếu cô ấy sống chỉ trong 10 phút
và nếu cô ấy có thể trải qua thời gian đóvới đứa con trong người cô ấy...
Tôi muốn làm bất cứ gì mà tôi có thểđể giúp cô ấy.
Lấy máy rung tim tới đây.
Viện trưởng đã ký tên vào thỏa thuậnKhông Cứu nữa rồi.
Đưa nó tới đây !
Chuyện này không phải điềuViện trưởng muốn đâu !
Không tỉnh dậy thì không kỳ lạ đâu.
Ba không muốn ép kéo dàimạng sống của mình nữa.
Chú ấy qua đời rooifa j.
Làm ơn đưa máy rung tim tới cho tôi đi.
Cấm Vào
Làm ơn mặc áo khoác cho tôi.
Tôi đã mở khu vực màng cứng.
Khoa sinh lý chỉ chắc chắnkiểm soát bào thai đấy.
Vâng
Làm ơn đưa tôi kính hiển vi.
Rửa vết thương
Chỉ phẫu thuật
Nhịp tim của bào thai đang chậm lại.
Tôi gần xong rồi, tôi chỉ cần xử lý ven ống dẫn lưu thôi.Kéo hiển vi
Kẹp lưỡng cực
Nó vẫn đang giảm
Chúng ta phải nhanh khâu nó lại thôi.
Tại áo cậu lại làm nó trễ thế ?
Em đã làm nó trễ sao ?
Không, cậu đã làm tốt. Cậu đã kiểm tratình trạng tâm lý của bệnh nhân Lee Chung Ja chưa ?
À, Kang Soo phải làm thế ạ.Em là bác sĩ đang được huấn luyện năm 2 mà.
Có gì để tạo ra sự phân biệt giữa việccủa Kang Soo và việc của cậu vậy ?
Cậu nên tạo ra sự phân biệt.Cậu đúng rồi
Vâng, cám ơn anh
Hai người lại đang đùa nữa à ?
Mỗi lần chúng ta đang nói,cậu ta nghĩ chúng ta đang đùa.
- Hai người lầm bầm cái gì vậy ?- Nó chẳng là gì hết.- Chẳng là gì hết
- Ahn Joong Dae- Vâng ?
Với tư cách là bác sĩ đang được huyến luyện năm 2, cậu bỏ đi sao ? Cậu không xấu hộ ngay cả đối mặt với bác sĩ năm 1 sao ?
- Gyeong Joon- Vâng ?
Anh có khả năng đang than phiền cậu ấy nhiều, đúng không ? Anh sẽ làm gì nếu cậu ấy lại bỏ đi nữa đây ?
Dù tôi có nhắm vào cậu ấy nhiều thế nào, nó là rất nhỏ đã so sánh với việc cậu nhắm vào tôi mà.
Gì hả ?
Bác sĩ Hong Ji Hong trước đâyđã mua đồ ăn vặt nửa đêm cho chúng tôi.
Tại sao anh lại đột nhiên nói thếvới tôi ?
Cậu đúng, tại sao tôi lại đột nhiên nghĩ về chuyện đó ?Tôi cũng không biết
Thời gian đó khi anh ấy đã gọi món hải sản thịt om cay,chúng ta đã ăn thật ngon, đúng không ạ ?
Đúng không nào ? Joong Dae,cậu có thể hiểu được tim tôi nhỉ !
Cậu muốn vào trong không ?
Mấy người này thật là...
Hai người sẽ không thể hiện ý kiến của hai người trực tiếp đước ao ? Sao hai người cứ vòng vo thế ?
Bác sĩ Hong có những điều luật của anh tavà tôi có những điều luật của mình.
- Cậu muốn đi kiểm tra tình trạng tâm lýcủa bệnh nhân Lee Cheong Ja không ?- Chúng ta nên đi chứ ạ ?
- Đi thôi- Vâng
Này, này !
Nhịp tim của bào thai là 90.
Nếu nó giảm thêm nữa,nó là kết thúc mất thôi.
Kéo hiển vi
Kẹp lưỡng cực
Kết thúc
Chúng ta cần khâu lại thôi.
Vâng, làm ơn lấy kính hiển vi ra
và làm ơn chuẩn bị chỉ khâu.
Phòng Đang Phẫu Thuật
Với những phần chi tiết, chúng tôicần kiểm soát quá trình.
Tổn thương từ đầu là nghiêm trọng rồi.Chúng tôi không hề thấy bất cứ phản ứng gì.
Nhưng ca phẫu thuật đã thành công,đúng không ?
Vâng
Thế thì cô ấy có thể sớm tỉnh lại,cô ấy có thể khỏe hơn được đúng không ?
Tôi không thể hứa gì được hết.
Còn đứa bé thì sao ? Nó ổn chứ ?
Đứa bé thì khỏe mạnh. Tim đập khỏe, nhau vàmàng ối đều an toàn
nhưng sức khỏe của bệnh nhân rất tệ.
Tôi đã chuẩn bị vì chuyện này rồi.
Tôi đã làm tất cả điều tôi có thể làm rồi.
Tôi hiểu, cám ơn anh.
Vâng
Nguyên nhân gì tại sao anh lại đột nhiênquyết định tiến hành phẫu thuật vậy ?
Bởi vì nó dường như anh có thể có khả năng ngăn cảncơ hội cho sự kỳ diệu xảy ra.
Anh tin những điều kỳ diệu vàmấy bác sĩ không có đi tay trong tay được à.
Anh đã làm rồi
Những bác sĩ phẫu thuật thần kinh và những điều kì diệukhông có đi cùng được.
Chúng ta luôn luôn nghi ngờvà lại nghi ngờ.
Bất chấp chuyện đó, đang mong đợisự kỳ diệu...
là bởi vì chúng ta không đảm bảo.
1 tuần sau
Người giám hộ sao rồi ?
Anh ấy đang chờ bên ngoài.
Đi thôi
ICU Phẫu thuật Thần Kinh
Bệnh nhân gần tới tình trạng chết não rồi.
Sớm thôi, những nội tạng khácsẽ từ từ ngừng lại
và hô hấp của cô ấy sẽ ngưng lại.
Nó chắc đau để trải nghiệmchuyện này đột ngột thế
nhưng anh cần đưa ra quyết định đi.
Ý anh chọn lựa là gì ?
Tôi có thể đưa ra lựa chọn gì ?
Vợ anh sẽ không có khả năngtỉnh lại được đâu.
Trong tình trạng này, đứa bsecó lẽ cũng không có khả năng qua được.
Anh đang bảo tôi từ bỏ vợ và con tôi sao ?
Điều duy nhất chúng tôi có thể làm bây giờ làgiúp cô ấy chịu đựng với nhiều thiết bị khác nhau.
Chuyện gì xảy ra nếu anh tiếp tục giúp cô ấy chịu đựngtrong tình trạng này ?
Nếu anh đã xem là điều kỳ diệucó thể tồn tại...
Nếu vợ anh có thể chịu đựng được chuyện này, đứa bé có thể tiếp tục sống trong cơ thể của người mẹ.
Bào thao chỉ 20 tuần tổi. Nó không thể sốngthiếu mẹ được.
Họ có thể chịu đựng được nó được không ?
Chúng tôi không biết
nhưng cho tới khoảnh khắc mà việc luồng ốngnhân tạo có khả năng,
chúng tôi sẽ cố gắng hết sứcđể giúp vợ anh chịu đựng.
Họ sẽ chịu đựng được nó.
Cô ấy là người tốt.
Cô ấy sẽ không đưa con đi cùng cô ấy đâu.
Một sự kỳ diệu đã không xảy ra.
Nó bình thường cho những điều kỳ diệukhông xảy ra.
Đó là lý do nó đã được gọi là điều kỳ diệu.
Được dịch bởi The Nerves Gone Wild Team @ Viki
Chúng tôi cám ơn Nam Goong Minvì sự xuất hiện đặc biệt của anh ấy.
♬ Đừng nói em xin lỗi.Không đời nào ♬
♬ Đừng rời bỏ anh, không đời nào ♬
♬ Hơi thở em đã trao anhthêm một lần nữa ♬
Tôi vừa nghe rằng tôi nên trở thànhgiám đốc của Bệnh viện Guk II
- Tôi đang nghĩ về nó...- Tim của em đã trở nên rối rắm sao ?♬ Đừng để anh đi, không đời nào ♬
Tôi đã có ý kiến mới đây. Anh có nó đúng không ?Những ghi chép gây mê.
Mọi người đói rồi, đúng không ?
Giáo sư Hong Ji Hong để tâm tới cậu.Cậu nghĩ anh ấy là đối thủ của cậu à ?
Có gì đó không ổn với đầu cậu sao ? Tại saocậu không thể nhớ tôi được vậy ?♬ Từ ngày anh đã chọn em ♬
Anh lại đây, anh không thểcứ như thế này được đâu.
♬ em sống trong phạm vi của anh ♬